Cette confiture biologique ne contient que des produits issus de l’agriculture biologique : des mikan (certifiées JAS), du sucre et du jus de daidai (orange amère japonaise). L’écorce des mikan a été soigneusement ôtée, mais nous avons conservé toute la partie intérieure, pleine de nutriments et de saveurs. Nous avons également pris soin d’associer nos fruits avec du sucre issu d’une agriculture biologique.
Les clients qui découvrent cette confiture sont agréablement surpris par son goût qui est très fidèle à celui de la mandarine mikan, et par le fait qu’elle n’est pas excessivement sucrée, dégageant la douceur originelle des mikan.
 
Recommandations sur la façon de consommer
Comme il s'agit d'un produit utilisant du sucre biologique et ayant reçu la certification biologique JAS, il est sans danger pour les enfants sensibles aux substances chimiques. Ajoutez-en à votre pain au petit-déjeuner, à votre yaourt, à votre crème glacée ou à vos confiseries. Goûtez au plaisir de la confiture de mikan fraîche.
 
有機JAS認証の温州みかんを使い、有機砂糖と有機だいだい果汁で仕上げたオーガニックジャム(有機JAS加工認証)です。丁寧に皮を剥き、栄養や旨みがたくさん含まれる内側を使用し、砂糖もオーガニックにこだわった自慢の一品です。
初めて召し上がるお客様には、「みかんの味がちゃんとする。」「ジャムなのに甘ったるくない！」と仰って頂けるほどのみかん本来の甘さを味わっていただけます。
​
おすすめの召し上がり方、ご利用方法
オーガニックシュガーにこだわり、有機JAS認証を受けた商品ですので、 化学物質に弱いお子様にも安心です。
朝食のパンやヨーグルト、アイスやお菓子にチョイ足ししたり、フレッシュなみかんジャムをお楽しみください。